The recent death of the artist known as “The Purple One” (among other names) offers lessons in the power of image, branding, and adaptability.