Dubbed Netflix Sans, the font will reportedly replace the similar Gotham font the streaming giant currently uses, and possibly save it a few million per year.