Fortunately, there are a number of ways for brick-and-mortar stores to simplify this difficult process.