Garcia is Dwayne “the Rock” Johnson’s manager and business partner, but is now creating a brand that’s much more personal.