The co-founder of Label the Agency shares her brand development tips to help entrepreneurs save time and money.